مصلحة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة في الصينية

• 美国地质勘探局

• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• الولايات المتحدة    合众国; 美; 美利坚合众国; 美利 ...
• تصنيف:المقاطعات الجيولوجية في الولايات المتحدة    美国地质区

أمثلة

1. وذكرت مصلحة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة أن قوة الزلزال بلغت 6.1 درجات على مقياس ريختر.
   美国地质调查局说，地震的烈度为里氏6.1级。
2. وقد قدرت دراسة أجرتها مصلحة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة في عام 2010 أن إنتاج مالي من الماس يتراوح بين 000 3 و 000 9 قيراط سنويا.
   美国地质调查局2010年的一项研究估计，马里的钻石产量在每年3 000至9 000克拉之间。
3. وقد دخلت اللجنة الدائمة مؤخرا في مناقشات مع مصلحة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة بغرض إنشاء نظام للإنذار المبكر للكشف عن المخاطر الناشئة عن الاهتـزازات والتسونامي في المنطقة.
   不久前，该常设委员会参加了同美国地质勘探局就这一区域建立地震和海啸监测预警系统问题举行的讨论。
4. وذكرت مصلحة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة أن مركز الزلزال يبعد حوالي 70 كيلومترا (43 ميلا) عن شمال غرب أنيغادا الواقعة في جزر فرجن البريطانية وأن قوته بلغت 6.1 بمقياس ريختر.
   美国地质勘探局说，震中位于英属维尔京群岛阿内加达西北大约70公里(43英里)处。 震级为里氏6.1级。
5. وتروج مصلحة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة مشروع " الخريطة الوطنية " التي تتوخى كفالة استرسال البيانات الجغرافية الأساسية واستكمالها باطراد وضمان اتساقها على الصعيد الوطني.
   美国地质勘探局正在开展 " 国家地图 " 项目，设想开发一整套浑然一体、持续维护和全国统一的基础地理数据。